Era o seară liniștită de vineri. Soțul stătea relaxat pe canapea, citind o carte, când deodată a auzit un zgomot ciudat venind de la ușă. Era soția lui, care se întorsese acasă după o ieșire cu prietenele. În mod normal, ar fi fost doar puțin obosită după o seară plină de râsete și discuții, dar de data aceasta, era clar că se distrase un pic prea mult.
Soția intră în casă, încercând să-și mențină echilibrul și să pară cât mai naturală. Ochii îi străluceau, iar mersul îi era ușor șovăielnic. Conștientă că soțul ei putea observa ceva neobișnuit, își activă rapid mintea brici și încercă să pară cât mai normală.
-Bună, dragule! spuse ea cu un zâmbet larg și puțin forțat.
Soțul ridică privirea de la carte și o privi atent.
-Bună, iubito! Cum a fost ieșirea? întrebă el cu un ton neutru.
-Oh, a fost minunat! replică ea, încercând să pară cât mai relaxată.
În timp ce vorbea, soția se gândi rapid la o modalitate de a-și distrage soțul de la starea ei evidentă de ebrietate. Așa că, într-o încercare disperată de a părea ocupată și sobră, deschise laptopul și începu să tasteze frenetic, afișând un zâmbet pe care spera ea că părea inteligent și concentrat.
Soțul o privi câteva secunde, observând cum tastele laptopului păreau să fie apăsate la întâmplare, și zâmbi amuzat. Își dădu seama imediat ce se întâmplase, dar în loc să o confrunte direct, hotărî să abordeze situația cu umor.
Draga mea, spuse el cu o voce blândă dar fermă, închide servieta și treci la culcare.
Soția îngheță pentru un moment, conștientizând că „servieta” la care se referea soțul era de fapt laptopul. Roșind ușor, închise laptopul și se ridică încet.
-Bine, bine, ai câștigat, răspunse ea cu un zâmbet vinovat. Dar să știi că încă mă simt foarte inteligentă!
Soțul râse și o ajută să se ridice.
Știu, dragă, știu. Hai să mergem la culcare. Mâine o să râdem de asta.
Și așa, cu un râs comun și o îmbrățișare tandră, se îndreptară spre dormitor, lăsând în urmă laptopul și o seară amuzantă ce va deveni o poveste de familie, povestită și râsă de fiecare dată când își vor aminti acea noapte.