Intr-un avion ce mergea de la Paris la New York, la un moment dat la Bussines Class este mare scandal. Capitanul o trimite pe stewardesa sa vada ce se intampla.
Vine inapoi si ii spune ca o blonda are bilet la Economic Class, dar s-a mutat la Bussines Class si nu vrea sa plece.
Trimite capitanul pe primul ofiter sa o convinga sa plece, dar si acesta da gres. Enervat, capitanul se ridica si spune:
– Ma duc eu, sunt casatorit de 11 ani cu o blonda, ma voi descurca. Se duce, ii sopteste ceva la ureche blondei, iar aceasta, fara nici un cuvant, se ridica si merge la locul ei.
Toti sunt entuziasmati, iar stewardesa il intreaba ce i-a spus.
– Simplu, i-am spus ca Bussines Class nu merge la New YorK!
***
O pasagera de origine americana intreaba o stewardesa unde se gaseste „restroom”-ul, adica toaleta in engleza americana.
In engleza britanica inseamna insa camera de odihna, ceea ce stewardesa a si inteles, motiv pentru care i-a explicat ca la bordul avionului nu se afla niciuna, ci doar pentru zborurile mai lungi de 6 ore.
Bineinteles ca stewardesa s-a referit la posibilitatile de dormit ale echipajului. Pasagera a dat din cap cam afectata de raspuns si s-a intors la locul ei de unde nu s-a mai miscat in urmatoarele 4 ore.